Badespaß und neue Gesichter

Am Donnerstag sind endlich unsere beiden Kolleginnen aus Deutschland, Maja und Eva, angekommen. Das bedeutet doppelt so viel Voluntario-Power, mehr Leben in SALEM und mehr Leute zum dumme Ideen schmieden. Außerdem war ich mit den Kindern schwimmen, Talis hat Geburtstag gefeiert und es regnet seit Tagen durch. Ein Ehepaar aus dem Dorf hat unsere Kids …

Vanillekipferlfeeling

Es geht blinkend und mit Krapferln weiter in großen Schritten Richtung Weihnachten. Wir haben mittlerweile sogenannte Schutzkekse gebacken. Also eine eigene Partie Kekse für uns, damit wir nicht ständig die essen, die für den Weihnachtsmarkt bestimmt sind. Was dazu führt, dass jetzt alle Kolleg_innen ständig fragen, ob sie welche haben dürfen. Sind halt auch wirklich …

Vom Strand zu Weihnachtslichtern

Die Woche ist es schön weihnachtlich geworden bei uns. Alles blinkt wild beleuchtet durch die Gegend, rot, blau, gelb. Der Park im Zentrum von Mindo genauso wie unser Comedor und unser Weihnachtsbaum. Krapferl werden gebacken und dürfen nicht gegessen werden – oder so und wir kommen langsam aber sicher in eine etwas ungewohnte Weihnachtsstimmung Der …

Heimfahrt premium

Am Sonntag steht die Rückreise an vorher muss das Appartement geputzt werden und es gibt Frühstück bestehen aus allem, das noch gegessen werden muss: Ananaseis, Pudding, Guacamole, Eierspeis, Mango und Popcorn. Sehr glorreich. Danach lassen wirs uns eine Abschlussrunde im Pool nicht nehmen. Und wenn Felix nicht auf die Zeit geschaut hätte, wären Edwin, Talis …

Sommer, Sonne, schwarzer Sand

Der Tag beginnt mit chillen am Sofa. Wieder mal wollen Edwin und ich noch schlafen, aber der Rest beschließt, das Tagwache ist. Naja, dafür machen sie Frühstück. Es gibt Eier, Guacamole und Mango. Dazu Maracujasaft. Die Avocados an der Costa sind süßer, als bei uns. So lässt sichs leben. Wir fahren mit dem Bus nach …

Vamos a la Playa

Wir haben uns einen Freitag freigenommen und fahren mit Edwin und Talis an den Strand. Dafür stehen wir in aller Herrgottsfrühe auf. Irgendwann zwischen 6:30 und 7:00 soll ein Bus von Mindo fahren. Wann genau, finden wir nie heraus, weil er einfach nicht kommt. Das passiert halt so hier. Also warten wir verschlafen mit unseren …

Ich bin nicht dein Baby!

Warum der Internationale Tag gegen Frauengewalt am 25. November wichtig ist. In Ecuador gab es dieses Jahr Stand Mitte November 172 Femizide, in Österreich zählen wir heute den 29. Wer jetzt möchte, kann mit Bevölkerungszahlen herumrechnen und die beiden Länder vergleichen. Das ist aber gar nicht mein Ziel. Fakt ist, dass jeder einzelne dieser Femizide …

Camping feliz

Das lang ersehnte und doch spontan organisierte Camping war toll. Wir hatten wieder mal ein Wochenende, nach dem wir ein Wochenende zum schlafen brauchen würden, aber das sind halt eindeutig die besten. Genau die, von denen man noch lang positive Energie schöpft. Felix hat Geburtstag. Und Geburtstagskind sein ist hart: Zuerst darf er nicht in …

Wasserfälle, Bergwerke, Geburtstagsgeschenke

Heute gehts zu einem neuen Wasserfall, diesmal mit den Kindern. Vorbei an einem total schöner Fluss, bergauf, bergab, die Sonne brennt, die Kinder jammern. Aber sie schaffen das. Dann gehts durch den Wald. Pame und ich werden samt der Nachzüglergruppe abgehängt, wir sehen die anderen nicht mehr. Und es ist auch garnicht so einfach die …